تغییرات افعال و اسم ها در هنگام اضافه شدن   s، ed، d، ing یا en

• تمرین اول
• تمرین دوم
• تمرین سوم

در بسیاری از موارد دیده اید که مثلا run وقتی ing میگیرد به running تبدیل میشود یا loaf (به معنی قرص نان) به loaves تبدیل میشود. در این درسنامه میخواهیم تمامی قوانین مربوط به موارد اینچنینی را بیان کنیم.

اسم ها و افعال هنگامی که بسته به حالتی که به خود میگیرند ممکن است دچار تغییراتی شوند. یک مثال مشهور study است که هنگامی که s  سوم شخص میگیرد تبدیل به studies می شود. ابتدا به بررسی اسم ها میپردازیم:

S جمع بعد از اسم ها (Plural “s” after nouns)

در هنگام جمع بستن اسم ها (nouns) معمولا به انتهای آن اسم s و یا es اضافه می گردد. اگر اسمی به –s، -sh، -ch، x و یا z ختم شود در  هنگام جمع بسته شدن es می گیرد و در غیر اینصورت تنها s  می گیرد. مثال:

 

A bus >> Two buses

یک اتوبوس >> دو اتوبوس

A box >> Tow boxes

یک جعبه >> دو جعبه

A dish >> Two dishes

یک ظرف >> دو ظرف

A lunch >> Two lunches

یک ناهار >> دو ناهار

A quiz >> Two quizzes

یک کوئیز >> دو کوئیز

A book >> Two books

یک کتاب >> دو کتاب

A car >> Two cars

یک خودرو >> دو خودرو

چرا quiz به غیر از اینکه es گرفت یک z  دیگر نیز به آن اضافه شد؟

یک اصل کلی در زبان انگلیسی وجود دارد که اگر به آخر اسم یا فعلی بخواهد es ، ed، ing یا en اضافه شود در صورتی که تلفظِ آن اسم یا فعل به یک حرف صامت (consonant) ختم شده باشد و حرف قبل از آن صدادار (vowel) باشد و صدای آن خوانده شود (اَدا گردد) در این صورت آن حرف صامت ۲ بار نوشته خواهد شد. در همین کلمه اخیر quiz، z یک حرف صامت (consonant) است و قبل از آن i وجود دارد که حرفی است که در هنگام تلفظ صدای آن خوانده و اَدا می گردد پس حرف صامت که z  باشد دو بار نوشته می شود. و quiz به quizzes تبدیل می گردد.

 

تمرین

کلمات منتهی به y

اگر اسم یا فعلی به y ختم گردد و قبل از y یک حرف صامت (consonant) وجود داشته باشد و سپس یک s  (برای اسم ها s جمع و برای فعل ها s سوم شخص مفرد در حال ساده) به آنها اضافه شود y تبدیل به ie شده و سپس s  اضافه می گردد. مثال:

A Raspberry >> Two Raspberries

یک تمشک >> دو تمشک

I study >> He studies

من مطالعه میکنم >> او مطالعه میکند

نکته پیشرفته (مخصوص بوستان ششم و بالاتر)

اگر اسمی (noun) به f یا fe ختم شود در هنگام s جمع گرفت f آن به v  تبدیل می گردد. مثال:

Loaf (of bread) >> Loaves of bread

قرص نان >> قرص های نان

Knife >> Knives

چاقو >> چاقوها

نکته فوق پیشرفته (مخصوص زبان آموزان بوستان هشتم و بالاتر)

اگر اسمی به ch منتهی شود ولی صدای آن “ک” تلفظ گردد es نمی گیرد و تنها s  می گیرد. مثال:

Stomach >> Stomachs

معده >> معده ها

Epoch >> Epochs

دوره / عصر >> دوره ها / اعصار

S و es در انتهای اسم ها یا فعل ها به صورت “ز” ، “س” یا “ایز” تلفظ می گردد اما به دلیل اینکه قوانین تلفظ استثنائات زیادی دارد آن شبه قانون ها را بیان نمی کنیم. سعی کنید تلفظ هر کلمه را از روی دیکشنری از قبل بدانید یا تلفظ آن را قبلا شنیده باشید چرا که حفظ کردن قوانین تلفظ تنها بر تشویش ذهنی و درگیری ذهنی بیشتر زبان آموز می افزایند. البته لیستی از حداقل قوانین تلفظ در مطلب قوانین پایه ای تلفظ در زبان انگلیسی آورده شده است.

S  سوم شخص مفرد در زمان حال ساده

تنها قاعده صادق در این خصوص همان قاعده قبلی است که گفته شد اگر انتهای کلمه ای به y ختم گردد و حرف قبل از آن بی صدا (consnant) باشد y به ie تبدیل شده و سپس s اضافه می گردد. مثال:

I play >> He plays

I study >> He studies

در جمله اول چون قبل از y حرف صدادار بود (a) y به ie تبدیل نشد ولی در مثال دوم این اتفاق افتاد چون قبل از y، صامت d وجود دارد.

تمرین

 

Ing بعد از افعال

در مورد ing گرفتن افعال یک قاعده کلی وجود دارد: اگر تلفظ فعلی به صامت ختم شود و حرف قبل از آن صدا دار باشد و آن صدا اَدا گردد در آن صورت آن حرف صامت در انتهای فعل ۲ بار نوشته می شود. مثال:

Swim >> swimming

شنا کن >> شنا کردن

در تلفظ این فعل “م” خوانده می شود و قبل از آن “ایی” وجود دارد پس m 2 بار تکرار می شود. اگر برایتان سوال است که چرا اینگونه ترجمه شده اند، همانطور که در مطلب بیان مصدر و افعال امری (imperative) گفته شده است  شکل پایه یک فعل (base form) اگر تنها به کار برده شود حالت امری دارد. همچنین اگر فعلی با ing به کار برده شود اگر در زمان های استمراری (مانند حال استمراری، آینده استمراری یا گذشته استمراری و غیره) نباشد بیان مصدر محسوب می گردد. یک مثال دیگر:

Begin >> beginning

شروع کن >> شروع کردن

Ed یا d گرفتن افعال

افعال با قاعده (regular verbs) در هنگام استفاده شدن در گذشته ساده (past participle) یا حالت سوم فعل (past participle) ممکن است بسته به نوع فعل ed یا d بگیرند. در اینجا نیز یک قاعده صادق است: اگر فعلی به e ختم شود در هنگام ed گرفتن تنها d میگیرد و در غیر اینصورت ed  می گیرد. مثال:

Play >> played

Like >> liked

در مثال های بالا چون like خودش در آخرش e  داشت تنها یک d نیاز داشت.

قاعده اصلی: اگر در هنگام ed ، d یا en  گرفتن فعلی تلفظِ آن فعل به یک صامت ختم شود و قبل از آن صامت حرف صدا داری باشد که صدایِ آن اَدا گردد و خوانده شود در اینصورت آن حرف آخر فعل ۲ بار نوشته می شود. مثال:

Stop >> stopped

Write >> written

در مثال اول آخرین صدا “پ” بود و قبل از آن صدای “آ” وجود دارد پس p 2 بار نوشته می شود. در مثال دوم آخرین صدا “ت” است چون e در تلفظ آورده نمی شود و قبل از آن صدای “آی” است پس طبق قانون t دو بار نوشته می شود.

تمرین