ساحل به انگلیسی | نگار بوستان

ساحل در زبان انگلیسی معادل beach میباشد اما کلمات دیگری نیز مترادف این کلمه هستند که در این درسنامه تفاوت ها و تلفظ این کلمات را تشریح میکنیم.

Beach (ساحل ماسه ای)

کلمه ی beach معادل ساحل ماسه ای یا سنگ ریزه ای است. در ادامه تصویر beach و تلفظ آن را بشونید:

Shore (ساحل)

این کلمه هم به معنی ساحل دریا است و هم به معنی کنار رودخانه یا دریاچه. در واقع ساحل دریاچه یا دریا را Shore میگویند و نسبت به beach جامع تر و کامل تر است. همچنین در حالت جمع shores به معنی کشورها و مناطق نیز میباشد. مثال:

We have always been concerned with the welfare of those Indian workers who travel to distant shores in search of higher remuneration

ما همیشه در خصوص رفاه آن کارگران هندی که در جستچوی دستمرزد بیشتر به مناطق دوردست سفر میکنند بوده ایم