هر چند به صورت پراکنده در درسنامه های دیگر نیز به این موضوع پرداخته شده است اما به صورت جامع در این نوشتار به بررسی این فعل می پردازیم. ابتدا اینکه در ۳ دسته بندی اصلی افعال در زبان انگلیسی (شامل افعال مدال، افعال to-be و افعال full verb) do/does/did در معانی اصلی خود مانند “انجام دادن و ..” جزو افعال کامل (full verbs) محسوب می گردند. اما در عین حال در برخی موارد فعل کمکی (auxiliary verb) نیز محسوب می گردند. وقتی do/does/did فعل کمکی هستند معنی ندارند و تنها برای شکل دادن سوال و جواب منفی دادن مورد استفاده قرار می گیرند. ابتدا به کاربردهای آنها به عنوان فعل اصلی می پردازیم که در این حالت اصلی ترین معنی آن “انجام دادن” است.
اگر میخواهید مستقیما سراغ تمرین ها رفته و یا دانش خود را محک بزنید روی لینک های زیر کلیک نمایید:
Do/Does/Did به عنوان فعل اصلی در معنی انجام دادن
I do my homework every day.
من هر روز تکالیفم رو انجام میدهم.
She does her homework every day.
او هر روز تکالیفش را انجام می دهد.
I did my homework yesterday.
من دیروز تکالیفم را انجام دادم.
I am doing my homework now.
من الان دارم تکالیفم را انجام میدهم.
Do/Does/Did به عنوان فعل کمکی (Auxiliary Verb)
این دسته افعال به خودی خود معنی ندارند و برای سوالی کردن و منفی کردن زمان های حال ساده (present simple) و گذشته ساده (past simple) کاربرد دارند. مثال:
Do you do your homework every day?
آیا هر روز تکالیفت رو انجام میدهدی
I don’t do my homework every day.
هر روز تکالیفم رو انجام نمی دهم.
Did you do your homework yesterday?
آیا دیروز تکالیفت را انجام دادی؟
I didn’t do my homework yesterday.
دیروز تکالیفم را انجام ندادم.
در مثال اول do اول کمکی است و معنی ندارد (هر چند میتوان آن را “آیا” در نظر گرفت) و do دوم به معنی انجام دادن و فعل اصلی (main verb) است. همینطور در هنگام منفی سازی do اول کمکی و do دوم فعل اصلی به معنی انجام دادن است. در مثال دوم نیز did کمکی و do به معنی انجام دادن است. اگر این ۲ زمان را به درستی یاد نگرفته اید برای مطالعه زمان گذشته ساده (past simple) و حال ساده (present simple) به ترتیب اینجا و اینجا را بخوانید.
Do/Does/Did برای تاکید بیشتر
این ویژگی مخصوص بوستان ششم و بالاتر است. در برخی موارد قبل از فعل اصلی (main verb) از do/does/did استفاده می گردد و برای تاکید بیشتر بر فعل اصلی مورد استفاده قرار میگیرد و معمولا به “قطعا” ترجمه می شود.
I know the answer to the question.
من جواب سوال رو میدونم.
I do know the answer to the question.
من قطعا جواب سوال رو میدونم. (صد البته که جواب رو میدونم)
جمله دوم زمانی استفاده می شود که از شخصی یک سوال ساده پرسیده شود و وی در جواب بخواهد بگوید من قطعا (صد البته) که جواب رو میدونم در این حالت از do/does/did تاکیدی قبل از فعل بسته به فاعل و زمان مورد نظر استفاده می کند. چند مثال دیگر:
I did want to tell you, but I didn’t know how.
من قطعا میخواستم به تو بگم اما نمیدونستم چجوری.
If ever you’re in Cambridge, do give me a ring.
اگر هر وقت اومدی کمبریج حتما به من زنگ بزن.
در مثال اول مشخص است که با توجه به ترجمه مثلا مخاطبش از وی انتقاد کرده که تو به من نگفتی بعد در جواب گفته که قطعا (صد البته که) میخواستم بهت بگم ولی نمیدونستم چجوری. در مثال دوم do تاکیدی قبل از فعل امری (imperative) آمده است یعنی حتما با من تماس بگیر.
Do/Does/Did جایگزین افعال اصلی
همانطور که she و he و یا دیگر ضمایر جانشین Sara و Ali می گردند، do/does/did نیز میتواند جانشین افعال تنها از نوع افعال کامل (full verb) شوند که در واقع همه افعال انگلیسی به جز to-be و مدال ها را شامل می گردد. مثال:
He asked me to call him and I did.
او از من خواست تا با او تماس بگیرم و من هم تماس گرفتم.
در مثال بالا did جایگزین call شده است. چند مثال دیگر:
She runs much faster than he does.
او خانم خیلی سریعتر از اون آقا می دود.
در واقع جمله بالا شکل اصلی اینچنین بوده که تغییر یافته است :
She runs much faster than he runs.
که برای عدم تکرار ۲ باره ی runs دفعه بعد از does استفاده کردیم. از do استفاده نکردیم چون runs سوم شخص مفرد است و سوم شخص مفرد این ۳ (do/does/did) در زمان حال ساده does است.
تمرین
دیروز کار خوبی کردی؟
Did you do a good deed yesterday?
من قطعا این فیلم رو دوست دارم
I do like this film
آیا تکالیفت رو انجام دادی؟
Did you do your homework
نمیدونم
I don’t know
منبع: نگار بوستان
