در این درسنامه قصد داریم مفعول مستقیم و غیر مستقیم را آموزش دهیم. اگر میخواهید مستقیما به سراغ تمرین ها بروید از لینک های زیر استفاده کنید:
مفعول مستقیم (direct object)
افعال مفعول پذیر (transitive) همواره یک مفعول دارند که با پاسخ دادن به سوال “چه چیزی را؟” یا
چه کسی را؟” پیدا می شود.
I gave Ali a book.
در پاسخ به سوال “چه چیزی را؟” به “a book” میرسیم که مفعول مستقیم فعل اصلی (gave) محسوب می گردد.
مفعول غیر مستقیم (indirect object)
مفعول غیر مستقیم معمولا “دریافت کننده” ی ( recipient) مفعولِ مستقیم است و معمولا یک شخص است.
I gave Ali a book.
در مثال بالا Ali مفعول غیر مستقیم است چون دریافت کننده ی کتاب است. مفعول های غیر مستقیم اگر بعد از مفعول مستقیم بیایند به حرف اضافه to نیاز دارند. جمله بالا را اینطور میتوان نوشت:
I gave a book to Ali.
نکته پیشرفته (مخصوص زبان آموزان بوستان ششم و بالاتر)
اسم (noun) یا صفتی (adjective) که بعد از افعال to-be یا به طور کلی تر افعال حسی (sensory verbs یا linking verbs) می آید را complement می گویند که عملکرد مشابه مسند در زبان فارسی دارد. مثال:
He is a teacher.
She is tall.
They look serious.
در جملات بالا a teacher، tall و serious همگی complement هستند و مشابه مسند در زبان فارسی اند.
تمرین
آنها به من یک کتاب دادند
They gave me a book OR They gave a book to me
من برای سارا یک حلقه خریدم
I bought Sara a ring OR I bought a ring for Sara
آنها جواد را به عنوان شهردار خود انتخاب کردند
They elect Javad their mayor
منبع: نگار بوستان
